&ot;verdat…(该死……)&ot;

    kruer脸上的笑僵住了，他有些不可思议地看向你。

    你的回答湮灭了所有的逻辑。

    没有人会因为这种理由而把自己置于险地。没有人。

    keegan刚打开军绿色的急救箱从里面找出一只体温计，闻言脊背僵硬了片刻。

    &ot;al?stdurcheekr?ftitiefdruckundfeuchteftassenadesudwesten,erwartenwirdenn?chstenebisdreitanstarkeschneef?lle,voralledenalpeneskotztarkenb?enundschlechtersicht–bendersaufh?henstra?enundp?ssenistvorsichtboten（受强低压系统与西南方向shi润气流影响，未来1至3天内，瑞士将出现强降雪，阿尔卑斯山区尤为明显。将出现强阵风与低能见度，山区道路与山口请务必谨慎……）&ot;

    房间里只剩下壁炉中木柴燃烧的噼啪声，和窗外不知疲倦的呼啸风雪，电视上主持人播报着这场因为受强低压系统与西南方向shi润气流影响的强降雪。他抓过一旁还没开封过的波本威士忌，撬开喝了一口，酒ye火辣辣地烧过食管。

    &ot;checkherteperatureagaoral(再测一次体温。口腔。)&ot;

    他将电子体温计抛向沙发方向，有几分烦躁。

    &ot;don&039;tteachherranstthgeedishercursgatyouraent(别教她德语脏话。我最不想听到的就是她用你的口音骂我。)&ot;

    kruer抬手接住飞来的温度计，笑了一下。他走到你面前单膝跪下，视线和你齐平。

    &ot;,youwanttolearnthebadwords,ja?(所以，你想学坏话，是吗？)&ot;

    他捏开你的嘴巴:

    &ot;repeatafter:&039;fickdich&039;(跟着我念：‘fickdich’。)&ot;

    kruer说得又轻又慢，特意放慢语速方便你模仿口型。他往你嘴里望了望，将温度计塞进你舌根旁侧的位置后后帮你把嘴巴捏上，动作娴熟，你猜测他以前也许在小诊所干过。医生、兽医……谁知道呢。

    &ot;it&039;saverypowerfulgreetgeihenyouwanttoipressonelikeghost(这是个非常有力的问候语。当你像给某人留下深刻印象时就用它。比如ghost。)&ot;

    角落里传来一阵剧烈的咳嗽声，k?nig显然被这堂缺德的语言课惊得不轻。

    &ot;ne!donot…thatisnothello(不！别……那不是你好。)&ot;

    他有些哭笑不得:

    &ot;thatans…uh…terursewithyourselfveryrudely(那是……呃……性交。和你自己。非常粗鲁地。)&ot;

    他解释，几乎憋不住笑。

    kruer反手朝k?nig竖起一根中指。

    &ot;shutit,ountayou&039;rerugtheirsion(闭嘴，大山。你破坏了沉浸感。)&ot;

    你对此颇感兴趣。

    “f——”还没等你把那个发音奇怪的词组念出口，keegan就扬开一条薄毯将你牢牢抱住，裹紧，系止血带一样在你身前抽紧，打了个结。也堵回了你那句差点在此后的职业生涯中后悔莫及的“问候”。

    你懵懵看他，然后默默转向在刚才被keegan撞到在地姿势妖娆的kruer，他显然也有些懵。

    &ot;don&039;tlistentohiifyoaythattoghost,you&039;llbescrubbgtoiletswithatoothbrhuntilyou&039;rethirty(别听他的。如果你对ghost说那句，你就得用牙刷刷厕所刷到叁十岁。)&ot;

    他跪在刚才kruer的位置，捏起毯子的边角塞进你屁股底下，将你彻底裹成一个严实蚕茧。

    keegan专注读取你口腔外那节温度计的电子屏幕。

    &ot;ifyouwanttolearnthgeful…try&039;hungry&039;or&039;sleep&039;or&039;keegan,you&039;reanasshole&039;(如果你想学点有用的……试试‘饿了’。或者‘睡觉’。或者‘keegan，你是个混蛋’。)&ot;

    &ot;beep(滴。)&ot;

    keegan抽出体温计，扫了一眼屏幕上的读数，紧皱的眉心终于舒展开。

    &ot;368noralfreakofnature(368度。正常。自然界的怪胎。)&ot;

    他低声吐槽。

    kruer见没戏可看，几口喝完水，撑着地站起，晃着手里的空水瓶走向吧台，嘴里哼着小调，显然是给这对莫名其妙陷入温情时刻的“爱侣”腾出点私人空间——或者只是不想被这酸臭味熏到。

    &ot;yocared,kid(你吓到我了，孩子。)&ot;

    keegan的声音压得很低，被噼啪作响的炉火声掩盖了大半。他刮了一下你的脸，随即摸向你的耳朵，有意无意地按压住耳机的收音孔，制造了一瞬的人为静音，然后凑近了些，嘴唇贴在你的耳廓。

    &ot;i&039;llfdyouthetrackerworksiworkdon&039;tbestupidaga(我会找到你的。追踪器管用。我也管用。所以别再犯蠢了。)&ot;